Eternal Sunshine

 　　
　　儘管滿腹疑惑，Jack還是帶著Elsa飛到山頂，尋找Marshmallow的蹤影。龐然的雪怪走過的路徑並不難辨認，他們很快就沿著被擠得歪斜的針葉林，一路尋到了一處斷崖旁，斷崖上方正是Elsa不久前才新建的冰宮。看到這座冰宮，Jack就回想起他第一次見到Elsa的景象，那好像才只是昨天的事情，歷歷在目。Elsa顯然也想起了什麼，露出很懷念的表情。
 　　
　　「可憐的守衛，我真希望能幫他做點什麼。」Elsa的喃喃自語並沒有逃過Jack的耳朵。他看著Elsa朝Marshmallow飛奔過去，Marshmallow顯然認得他的創造者，有些僵硬的低頭行禮，發出低沈的聲音：「歡迎回來，主人。」
　　Elsa只是站在那裡，不動也不說話，就連Jack接近了，她也恍如完全沒有察覺。
　　「你還好嗎？」Jack有些擔憂的問。
　　Elsa輕輕的搖了搖頭，伸出手拉著Jack。她的身體在顫抖，很輕微，但足以讓Jack察覺。
　　
　　「對不起。」Elsa對Marshmallow說出的第一句話居然是這個，Jack暗自納罕不已。
　　「我把你拋下，獨自留在這荒涼的地方。而且，我現在......並不需要你。」
　　Marshmallow搖晃著他的大腦袋大概是露出了微笑——至少Jack是這麼猜想——他說著：「快樂。」
　　
　　Olaf的語言能力顯然比眼前這隻怪獸好上許多倍。不過即使只是這樣簡單的回答，Elsa看起來釋懷了一些。
　　「祝福你。」
　　Elsa伸出空著的另一隻手，在Marshmallow身上輕拍了幾下。它低聲咕噥著，轉身又往森林裡走去。不一會兒，已經消失在樹叢間了。
　　
　　
　　「我懷著歡樂的心情創造出Olaf，Marshmallow卻完全是出於恐懼。」Elsa輕聲說著，「我覺得對他好不公平。幸好，它看起來過得很好。」
　　「不完全是出於恐懼吧？」
　　「今年夏天，我在冰宮裡創造出Marshmallow。我是為了把Anna和Kristoff趕走，因為我害怕我的力量傷到他們。」
　　「你會害怕是因為你愛著Anna，不是嗎？」
　　Elsa偏頭笑了笑：「是......是這樣沒錯。如果愛一個人，會害怕讓他受到傷害。」
　　「對，會希望她快樂，願意為她做任何事，還有......」
　　Elsa不禁挑起眉毛，她注意到Jack用的是女生的她。
　　「你怎麼知道呢？Jack，你怎麼知道？」她問著。「你以前愛過人嗎？」
　　她知道自己的語氣過於急切，過於逼人，但是她顧不了那麼多。
　　「好吧，我不知道。」Jack承認。「我只能猜。」
　　
　　
　　Jack始終沒有放掉Elsa的手，現在其實說不上來究竟是誰更需要誰。他目送著Marshmallow遠去的方向，再次認真思索起他已經推敲了好一陣子的問題。
　　什麼是愛？
　　Elsa轉頭看向Jack，他沒有注意到Elsa的目光，仍然注視著遠方，側臉的表情看起來難得地認真。Elsa略微前俯，在Jack如陶瓷般的臉頰上親了一下。
　　
　　Jack恍遭電擊般跳起。
　　「你做了什麼？」
　　Elsa臉紅了。「那並不代表什麼。」她想告訴Jack，但是發不出聲音。Jack忍不住摟緊了Elsa，把她貼近自己的身旁，親暱地吻上她的前額。
　　Jack的吻像是雪花，既輕而柔，幾乎沒有什麼重量，但是冰涼的觸感讓人無可忽視。有那麼一瞬間，Elsa覺得她要融化在Jack的臂彎中了。但是她不該這樣......如果她來得及阻止的話。
　　「我、我已經用光了我所有的勇氣。」Elsa好不容易才找回自己的聲音，「我...... 真的不知道該怎麼辦才好。對不起，Jack。」
　　
　　
　　Elsa想掙脫Jack的懷抱，但是Jack不讓她走。
　　「為什麼？」他問：「你在發抖。你在害怕什麼？」
　　「聽著，」Elsa舉起了手，橫在她和Jack之間，腕上套著的王冠在陽光映照下閃閃發亮。「我是人類，而且是女王，這永遠也不會改變。我很抱歉，真的很抱歉。」
　　「沒什麼好道歉的。」Jack握緊了手中的法杖，木頭紋路深深嵌入他的皮膚。「我知道！」
　　
　　他們默默的四目相接，在白皚皚的北山頂峰，周圍飄起了雪。
　　「我喜歡你。」她說話時臉上漾起了微笑，眼底卻帶著哀戚。「好希望這樣就夠了。」
　　
　　Jack還想說些什麼，但有東西梗在他的喉嚨。他千呼萬喚著，正確的字眼卻埋藏在深處無法迸現。他發現自己不該問的，也不需要問。Elsa的恐懼一直與他共享，而他甚至沒有勇氣去面對。
　　最後他放開了手。
　　
　　女王水藍色的身影伴隨著初晴的雪，消失在山的另一端。