close
*授權翻譯,原文:https://www.fanfiction.net/s/10348450/1/A-Hershey-s-kiss-Jelsa (連結已失效QQ)
*可視為高校AU
 
 
那是個挺寒冷的早晨,而剛好是情人節。Jack坐在長椅上,拿著一籃巧克力。一如以往,很多女孩都給了他巧克力,她們說他是「絕對的理想」而且只會「注意」她們其中一個。當他見到一小包的「賀喜之吻」時,他微微一笑,小心翼翼地撕開一包,並且把包裝紙留下來給Hiccup做他不知道幹嘛的實驗。
當他見到戴著亮藍色與白色的圍巾的Elsa時,差點停止了呼吸。她的白色牛仔褲就和雪的顏色一模一樣,正襯著酒紅色的靴子。
「嗨,Elsa!」他出聲叫她。Elsa轉過身來,給了他一個害羞的微笑。他往旁邊挪動了一點好讓她可以和自己一起坐在長椅上。她把她手上的書放進皮包裡。
 
「你有拿到巧克力嗎?」Jack好奇地問Elsa。Elsa的視線飄移開了。
 
「只有Rapunzel和Anna給我。我沒有......那麼外向。」
 
「我了解。」Jack答道。他沒辦法把目光從這美麗的女孩身上移開。他突然靈光一現,不自覺噗嗤傻笑。「你想要來點巧克力嗎?」
 
「我做的嗎?」Elsa問。
 
「不是。」Jack答道。「這些。」
 
Elsa皺起眉。「所以有這麼多女生在追你?」Jack覺得她聽起來吃醋的樣子實在是可愛極了。
 
「對。來,吃個『賀喜之吻』。」Jack拿起『賀喜之吻』包裝錫箔外的白色小紙片。Elsa試著接住,但是Jack反而把手移開了,這讓她不禁蹙眉。Jack把錫箔紙拆開,用雙唇夾住巧克力,示意她咬一口。Elsa臉紅了。
 
「你、你在開玩笑,對吧?」她顫抖地問。
 
「來嘛。」Jack說。「只要咬一口。」
 
「好......我只要假裝我正在咬一棵樹。」Elsa合上眼,往前傾。Jack悄悄趁她不防把她稍微推遠了些。Elsa咬下了一部分的巧克力,然後就後退,儘管知道自己並沒有全部吃完。
 
「還有呢。」Jack指著巧克力,不過聲音聽起來有點怪異,畢竟他還用嘴含著巧克力。Elsa再次閉上眼,盡力不要再次臉紅。當Elsa前傾時,Jack已經趁機把剩下的巧克力都吃完了。在他或她能夠說話以前,Jack把唇貼上了她的,兩人同時沈浸在吻的喜悅之中。當Elsa感覺到他溫暖的唇,不禁凝凍住了。當她緩緩離開,Jack得意洋洋地笑了。
 
「逮到你了!」他邊笑邊叫著。
 
「那、那是什麼?!」Elsa質問著,卻無法控制臉上竄升的溫度。Jack舉起一隻手指貼上她的唇,不讓她有繼續發言的空間。
 
「『賀喜之吻』。」
 
(完)
 
 
 
 
 
 
 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 秋亭 的頭像
    秋亭

    Eternal Sunshine

    秋亭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()